掃除が終わったパティオ。天気が良かったので我が愛猫ちび太を外に出してみた。どの猫もそうなのかも知れないけれど、うちのちび太は日向ぼっこが大好き。機会があれば外に出して欲しい猫です。昨年の夏以来の外の空気。犬じゃないのにくんくんと色んなものを嗅いでいます。さぁ、いったい何処に寝転がるのだろうと思っていたら、、、グリルの横の日陰でした。
After we cleaned our patio, we let out beloved cat Chibita to go outside and enjoy the sun. I believe it is all true for other cats that cats like to lie in the sun. My cat loves to go outside and enjoys it every chance he gets. I think this was the first time [...]
2008年5月のアーカイブ
ちび太 外に出る ～Chibita outside～
photography, 猫・Cat, タグ cat, 猫, photography, 写真 へ投稿: 5月 27, 2008 | コメントする »
蛙 隠れる ～Frog in hiding～
photography, タグ 蛙, frog, photography, 写真 へ投稿: 5月 27, 2008 | コメントする »
メモリアルデーウィークエンドの３連休。天気も良く小旅行だぁと思う家庭も多いはず。我が家といえば、子供がいつ生まれてもおかしくない状況ということもあり、家に残り庭掃除などなどをした週末でした。パティオファニチャーもカバーをとって綺麗にしようと思ったところ、カバーの下に隠れていた蛙。邪魔して申し訳なかった。蛙が多い我が近所。夜になると蛙の合唱が田んぼに囲まれた実家の夏を思い出させてくれます。
Three day weekend for the Memorial Day. Since the weather was descent, a lot of families took mini-vacation or local trips to enjoy the rather summery weather here in Seattle. As my wife and I are expecting a baby anytime, we stayed home and cleaned our yard. We took off the cover for patio furnitures [...]
ダウンタウンシアトル ～Downtown Seattle～
photography, 景色・scenery, タグ シアトル, photography, Seattle, 写真, 景色 へ投稿: 5月 24, 2008 | 2件のコメント »
ちび太 爆睡
photography, 猫・Cat, タグ cat, 猫, photography, 写真 へ投稿: 5月 19, 2008 | コメントする »
この週末のシアトルはめちゃくちゃ暑かった。春を通り越して一気に夏（といっても２～３日だけ）。３０度を越すような天気で、近所の子供たち（うるさかったからガキ共）は水遊びに明け暮れ、ボートを持つ人々は待ってましたとのごとくに湖に繰り出してました。こんな天気は僕の愛猫ちび太には暑すぎるようで、こんな感じで週末は殆ど寝てました。出来るだけ涼しい風を得ようと試みているのか猫とは思えないほどストレッチしてファンの下で寝てました。下の写真とか猫なのにちょっとだけウサギっぽいし。
It was really hot here in Seattle area this past weekend. Kids in the neighborhood were playing with water, and a lot of people went out on their boat. It was way too hot for my cat, Chibita, and he slept pretty much the entire day under the ceiling fan in our living room. He [...]
チューリップ 家にて ３ ～Tulip: At home 3～
photography, 花・Flowers, タグ チューリップ, 花, flower, tulip へ投稿: 5月 14, 2008 | コメントする »
チューリップ 家にて ２ ～Tulip: At home 2～
photography, 花・Flowers, タグ チューリップ, 花, flower, tulip へ投稿: 5月 13, 2008 | コメントする »
135mm, F5.6, 1/2sec, ISO 100
135mm, F5.6, 1.6sec, ISO100
95mm, F11, 15sec, ISO 100
135mm, F5.6, 0.3sec, ISO 100
チューリップ 家にて １ ～Tulip: At home 1～
photography, 花・Flowers, タグ チューリップ, 花, flower, tulip へ投稿: 5月 9, 2008 | コメントする »
28mm, F11, 2.5sec, ISO 100
Mt. Vernonのチューリップフェスティバルで十分にチューリップを楽しみましたが、家でも楽しもうということで、切花を買ってきました。今回は５色買ったんですが、全部で＄１６とお買い得でした。どうやら僕は黄色～オレンジの色が好きなようで、真っ先にオレンジのを選びました。一番したの紫のも好きですね。来年の春に向けて球根を植えようと思ってます。９０個、１０色で＄３９．９５．めちゃくちゃ安くないですか？
www.TulipTown.com
My wife and I enjoyed seeing different kinds of tulips at Mt. Vernon Tulip Festival. But we wanted to enjoy them little longer and we brought back cut flowers. We bought 5 dozens for $16. Isn’t that a good deal? I guess I like the colors between yellow and orange, [...]
チューリップフェスティバル １０ ～Tulip Festival 10～
photography, 花・Flowers, タグ チューリップ, 花, flower, tulip へ投稿: 5月 8, 2008 | 2件のコメント »
チュリップフェスティバル ９ ～Tulip Festival 9～
photography, 花・Flowers, タグ チューリップ, 花, flower, tulip へ投稿: 5月 5, 2008 | コメントする »
チューリップフェスティバル ８ ～Tulip Festival 8～
photography, 花・Flowers, タグ チューリップ, 花, flower, tulip へ投稿: 5月 4, 2008 | コメントする »
